みなさん、こんにちは！

ニュースレター8月号です🍉

ぜひ、ご覧になってみてください(^_^)

 

 

 

夏季休業のお知らせです。

 

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

 

【夏季休業期間】

・８月１１日（火）～８月１６日（日）

 

期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、
８月１７日（月）より順次対応させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

 

みなさん、こんにちは！

 

教えて、技工士さん🦷

本日インタビューするのは・・・

技工アシスタントとして勤務するコーラが大好きなMさん！

日本人とフィリピン人のご両親を持ち、日本語・英語ともに堪能です。

 

 

Q.どうして、日本で働こうと思いましたか？

 

A.フィリピンでは国内でも大きな歯科技工所で働いておりラボ全体の運営や業務管理を担当し、多くの経験を積むことが出来ました。

しかしその一方で歯科技工士としての技術を磨く機会が少ないと感じ、今後のキャリアについて考えていたときに社長のYouTubeチャンネルを拝見しました。高品質な技工物へのこだわり・新しい技術への挑戦・学び続ける姿勢に感銘を受け、

「この環境なら、自分も技術者としてさらに成長できる」と感じ、日本でキャリアを築く決意をしました。

 

 

Q.今後こんなことをしていきたい・上達したいと思っていることはありますか？

 

A.日本語だけでなく、海外の言語でもコミュニケーションが取れる強みを活かし、世界中の歯科技工士・歯科医院の先生方に当社のセミナーへ参加していただけるよう働きかけ、将来的には海外の技工所や歯科医院とのビジネスパートナーシップの構築に貢献したいと考えています。

また、社長や先輩方から学んだ知識や技術を後輩に伝え、チーム全体の技術力向上に努めます。

そして何よりも、デンタルバイオビジョンで学べる精密さ・審美性・革新性を兼ね備えた、高品質な技工物を製作する歯科技工士を目指していきたいと思っています。

 

・

・

・

 

Mさん、ありがとうございました！！！

 

デンタルバイオビジョンでは現在5人の外国人スタッフが在籍しています。

生まれた国が違っても使う言語が違っても、お互いに相手をリスペクトする気持ちを持ってコミュニケーションを取ることが大切だと日頃社長は話されています🍀

 

グローバルな会社になりつつあるバイオビジョンです・・・(‘ω’)！！

 

さて、次は誰にインタビューしようかな❓❓

 

 

みなさん、こんにちは！

猛暑🌞が続いておりますが、、、皆様いかがお過ごしでしょうか？

 

７月のランチ会はみんなで中華のお弁当を食べました。

 

 

油淋鶏と豚肉と卵の色どり炒め弁当✨

 

 

鶏肉の四川風ピリ辛炒めとエビマヨ弁当✨

そして、

 

 

特製冷やし中華と炒飯弁当✨

 

夏ですね～

 

そしてそして、今日は特別にデザートまで・・・

 

 

じゃ～～～ん🍉

お中元でいただいた立派なでんすけすいかです！！

甘くてみずみずしくて本当にとってもおいしかったです🥰

 

おいしく食べながら、インプラントについての学びの時間も・・・

 

 

講師はもちろん社長です✨

 

社長、おいしいランチと貴重な学びの時間をありがとうございました(^_^)

 

 

 

 

 

 

みなさん、こんにちは！

ニュースレター7月号です🌻

ぜひ、ご覧になってみてください(^^)