2020年7月アーカイブ

大変遅れましたが...

設立10周年のご挨拶と御礼

 

弊社、dental  BiOVISION株式会社は2020年4月12日をもちまして、おかげさまで設立10周年を迎えることができました。

設立からひとつの節目となるこの日を迎えることができましたのは、ひとえに多くの皆様に支えられてのことと心より感謝申し上げます。

日本を始め、世界はコロナ禍でとても大変な状況ですが、こんな時だからこそ窮地を糧に

皆で協力しながら、丁寧な仕事をしていきたいと思います。

今後とも、ご支援ご鞭撻を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。

 

 

(4月のお祝いの時に、可愛いゲスト達も駆けつけてくれました♪ また一緒に遊べる日が早く来てほしいです><)

周年.jpg

 

 

絶賛準備中...!

ここ最近の様子を1枚…^^

 

辻は次回のウェビナーに向けて、英語の原稿を絶賛翻訳準備中です!!

( 二人仲良く同じ姿勢でした♪ )

打ち合わせ.jpg

 

正式な日程など決まりましたら、こちらにてお知らせさせていただきます。

夏季休業のご案内

誠に勝手ながら弊社では、夏季休業期間を下記のとおりとさせていただきます。

何かとご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。

 

<下記の休業期間>

2020年8月8日(土)~2020年8月16日(日)

2020年8月17日(月)より平常通り営業いたします。

 

作業工程及び納期につきましては、早めにご相談いただきますようお願いいたします。

尚、荷物のお受け取りは8月8日(土)の終日可能です

POKEMON!!

バイオビジョンに新しいメンバーが増えました☆

可愛いすぎるスリッパだったので、写真を1枚撮らせていただきました♪

これから少しずつスタッフを紹介してけたらと思います!

いーぶい.jpg

告知☆3Shape Webinar

,

弊社代表の辻が3Shape Japan主催のWebinarにてお話いたします。

 

日時:2020年7月14日(火)11:00~

タイトル:How to make aesthetic prosthetic design more reliable

    

 テーマ:「3Shape Dental SystemでTRIOSデータをデジタル診断する方法」

    「正確なフェイススキャンデータの重ね合わせ法」

    「前歯部のScrew retain superstructureの設計について」

   

 

 興味のある方は、3ShapeのHP (https://forms.3shape.com/cn/azvuv/92484100373DK)よりお申し込みください☆

 

107499689_809662542903459_4502663114016880336_o.jpg